Tortuurruimte, Kooi